“我之前不是说过吗？普通人也能跨越那道分界线。”有栖川飞鸟倚着酒柜，漫不经心地讲述道：“一旦与阎魔爱建立契约，怨恨对象会被立刻流放地狱。作为害人害己的代价，委托人死后无法转生，将在地狱永世彷徨。我原以为消除怨恨的机制已经被取缔，毕竟现在地狱的实际掌管者是个典型的完美主义工作狂。”

“……别用谈论天气的口吻说出这种信息量过载的话啊。”三观惨遭重塑的伏黑惠面无表情地吐槽道，今晚之前他从来没有认真思考过死后世界是否真实存在。咒力、诅咒本就脱离常识，但与地狱相比后者在概念上属于超规格级别。

“这不是重点。”有栖川飞鸟喝光了第二杯酒，再次开口时用酒杯挡住了右眼。“怨恨是会生根的，随着时间的推移它能将人变成丧失理性的野兽。”

“你见过她吗？地狱少女。”

“没，我只是「截取」了她的相关资料，对于地狱的认知也还停留在二十多年前。”

“……意义不明，二十多年前你才刚出生吧。”

“嘛，过了今晚就忘了吧，应该不会有人因为被揍一顿就把你流放地狱。普通程度的怨恨无法连接上地狱通信的网页，这一前置条件我还是能够确认的。”

两人的谈话暂时告一段落，伏黑惠拎着书包去了隔壁。被充当客房的卧室面积约十二畳榻榻米大小，布置与高专学生宿舍别无二致。从衣柜里找到以前留下来的换洗衣物，旋即走进了浴室。

这个世界依然有着太阳照不到的地方，他无意去质疑地狱少女是否有存在的必要。成为咒术师便意味着总有一天会承受来自他人的诅咒，甚至被杀死。憎恨很简单，某种意义上它能让人感到安心，就像人类与生俱来的原罪。

//////

周五，「观星」咖啡馆。

接连数日的强降雨后东京迎来了久违的阴天，灰白的天光并不刺目。有栖川飞鸟一如既往地选择了沿街靠窗的座位，此时正神态悠闲地啜饮着冷萃咖啡。