“任先生，帕尼尼先生说，您是一位出色的销售经理，您让他看到了中国年轻人的实力、活力和勇气，他对中国的经济、文化以及中国的年青一代越来越感兴趣，他……”

任江咳了一声，改用中文笑着说道：“翻译小姐，帮我谢谢帕尼尼先生的赞赏，然后告诉我他最后一句话说的是什么。”

“……”

“帕尼尼先生说，在生意场上，合作的诚意需要靠金钱来衡量。”

“好，那请帮我问问帕尼尼先生，他的诚意值多少钱。”

翻译偏头去问，大概因为语言翻译中的添加和疏漏，帕尼尼并没有听懂任江的话外音。随后，翻译向任江报了个数字，任江略一沉吟，笑了起来。

“看来i国人都喜欢贱卖诚意。”

翻译脸色变了变，任江说：“翻译小姐，请原话转达。”

翻译照做，任江很明显看到帕尼尼眉间的褶皱明显了，然后他用英语，而且是英式英语中较为生硬而复杂的动词结构说：“帕尼尼先生，我们中国有句话叫对牛弹琴，左耳朵进右耳朵出的意思，虽然您刚才表现得很认真，但我想我的阐述您并没有真正听进去多少。我对我们合作的诚意要远远大于您，所以我认为，我有必要再讲一次。”

重新站回ppt屏幕前，任江又一次讲起了他们的产品设计理念、市场销量收益分布走向以及今后合作的规划，并且比第一次多了很多重要的内容。言语间的自信、充沛全面的情理逻辑和让人信服的气质，使他犹如冰面上优雅的花样舞者，犹如冠军球队里的中流砥柱，犹如战斗狼群中的头狼。

帕尼尼的目光较之前更加犀利严肃，如果刚才的赞扬还只是套话，那么现在他不得不承认，他确实低估了这家企业，和这个销售经理的实力。

只可惜任江讲到一半，意外出现了。

帕尼尼突然脸色苍白，捂着心口痛苦地窝在椅子上，助手连忙拿药给他吃，可效果不佳。

“怎么回事儿？”任江吓了一跳，“tina！快叫救护车！”

“是！”tina连忙打电话，可她并不安心，照现在的路况，救护车来不知要过多久。脑中飞速旋转，公司有没有人懂得急救？附近有没有诊所？谁认识能尽快赶来的可靠的医生？或者直接送帕尼尼去医院会不会更省时？她一边想一边打电话询问，任江也先叫人来将帕尼尼转移到休息室，心脏病突然，一个闹不好，就有可能把命交代在这儿。

tina匆匆跑下楼亲自查看路况设计去医院的路线，然而拥挤的交通却让她绝望。

“小姐，你怎么在这儿？任江那边出事了吗？”